ナビ画面での手入力はできません。
Windows PCアプリ「KENWOOD Music Editor VXⅡ」
または、iPhoneアプリ「KENWOOD Music Info.」を使って
楽曲情報を取得することができます。