ヘッドホンのインピーダンスの違いによるものです。

ヘッドホン端子のインピーダンスは、4～32Ω(標準8Ω)として設計されています。そのため、インピーダンスが高いヘッドホンを使用すると、HS-5(インピーダンス：8Ω)やHS-6(インピーダンス：12.5Ω)と比較して、全体的に音量が大きくなります。